Wie migriere ich von Shopware oder Shopify auf Magento für den deutschen Markt?

Both migrations are common in DE because of feature ceilings:

• Shopware → Magento typically driven by needing more flexible B2B (Adobe Commerce B2B), advanced multi-store, or customisation depth that Shopware 6 caps. Catalogue + customer + order export via API or DB-direct, then a Magento panth_import patch maps to Magento’s schema
• Shopify → Magento typically driven by Shopify Plus pricing pain, lack of true multi-store, or DSGVO/GoBD requirements Shopify can’t fully meet. Use Shopify’s GraphQL Admin API + orders.json + customers.json bulk export

Migration steps we run:

• Catalogue + media + URL-rewrite map (preserves SEO equity, we’ve never lost rankings on a migration)
• Customer + order history (with hashed-password import where supported)
• Payment-rail re-integration (Klarna, Sofort, SEPA, old gateway tokens migrate to new merchant account)
• 301-redirect map for every old URL
• Pre-launch crawl (Screaming Frog) + post-launch crawl 7 days later, diffed for any 404s

Typical timeline: 6-10 weeks depending on catalogue size and customisation.